A scallop fisherman's cat, Miya, keeps watch while her owner is at sea. Once he's back, Miya's ready to cuddle. Meanwhile, a cat in Hachinohe City sits on her owner's newspaper to get his attention.
Kotaro lives in an inn in Kusatsu Onsen and shows us around the popular hot spring town. Meanwhile, Mike lives in a store in Takasaki City that sells daruma dolls. She keeps the staff company.